TORCHIN - Kreis

Kollektion TORCHIN, Shiraki Kougei

Am Abend, wenn das Tempo endlich langsamer wird, verändern manche Gegenstände die Atmosphäre eines Raumes. TORCHIN ist einer davon. Hergestellt in den Werkstätten von Shiraki Kougei in Yame, verbreitet diese Laterne ein warmes Licht durch ein außergewöhnliches Washi-Papier, gewebt von einem Handwerker, der vom japanischen Staat als Lebendiger Nationalschatz anerkannt ist. Eine Berührung genügt. Sie begleitet Sie überall hin.

☀ 2700K Warmes Licht

◷ 4 bis 36h Laufzeit

≡ 3 Stufen der Helligkeit

• Helligkeit: 3 Stufen · ~168 lm · Farbwiedergabeindex Ra90
• Farbtemperatur: 2700K
• Laufzeit: 4 bis 36 Stunden je nach Intensität
• Aufladung: USB Typ A nicht-schnell · externe Batterie · PC (Bedienungsanleitung vor Gebrauch lesen)
• Stromversorgung: wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku · 200 mA bei voller Leistung

SHIRAKI KOUGEI — DIE WERKSTATT VON YAME

Die Laternen aus Yame bewahren eine fast 200 Jahre alte Tradition, die vom japanischen Wirtschaftsministerium als traditionelles Kunsthandwerk anerkannt ist. Hergestellt in Kyushu, der größten handwerklichen Produktionsregion der Insel, verkörpern sie eine Exzellenz, die von Generation zu Generation weitergegeben wird.

Die Mission von Shiraki Kougei: die Handgriffe weiterzugeben, die Handwerker von morgen auszubilden und Stücke zu entwerfen, die ihren Platz in den heutigen Innenräumen finden, ohne jemals das zu verraten, was sie einzigartig macht.